Знаки за отличие

    Первые наградные Знаки за отличие (в Японии их иногда называют "медали на лентах") были учреждены декретом Государственного Совета № 63 от 7 декабря 1881 г., в который в дальнейшем вносились поправки и дополнения.
    Согласно декрету, Знаки предназначались для награждения рядовых подданных, включая женщин, и вручались за конкретные успехи в общественной деятельности, а также за "работу во имя общественного блага". В наградной системе Японии Знаки за отличие играют как бы вспомогательную роль.
    Диаметр Знака составляет 30 мм, а ширина ленты - 36 мм. На полированном аверсе изображены две ветви цветущей сакуры и иероглифы "хосё" (Знак за отличие). Реверс имеет матовую поверхность с иероглифом "тамавару" (удостоен получения) в верхней части, под которым гравируются фамилия и имя награжденного.
    Знак крепится к ленте шарнирной серебряной подвеской с орнаментом. К ней прикреплена серебряная планка с выгравированной датой награждения. Сначала эта планка имела ширину 8 мм, но затем, начиная с эпохи Тайсё, ее ширина составляла 5 мм.
    Ношению подлежит только один Знак за отличие каждого вида. При повторных награждениях к нему прикрепляются дополнительные серебряные планки, на которых гравируются соответствующие даты награждения.
    За шестое награждение вручается золотая планка с орнаментом без гравировки, которая заменяет все предыдущие. В этом случае дата каждого из награждений гравируется на оборотной стороне Знака. Коробочки, в которых вручаются эти награды, покрыты черным лаком и имеют надпись золотыми иероглифами "Знак за отличие".
    До сегодняшних дней сохранилось шесть видов Знаков которыми производятся награждения:

    "Знак за отличие на красной ленте" (КОДЗЮХОСЁ)

    Учрежден первым! Как награда за спасение погибавших (во время кораблекрушений, на пожаре и т.п.) Число награжденных невелико. Первоначально лента Знака была малинового цвета, в настоящее время - ярко-красная.

    "Знак за отличие на зеленой ленте" (РЁКУДЗЁХОСЁ)

    Учрежден в 1881 г. Предназначался для награждения за благочестивое отношение к предкам, за женскую добродетель, за заботу о престарелых и за лояльность к своим хозяевам или руководителям ("послушным детям и внукам, целомудренным женщинам, верным слугам"). До 1955 г. им могли награждаться также те, кто "показал обществу пример трудолюбивой деятельности в области промышленности". Этот Знак вручается нечасто и относится коллекционерами к числу весьма редких.

    "Знак за отличие голубой ленте" (РАНДЗЮХОСЁ)

    Учрежден в 1881 г. Награждению подлежат лица, отличившиеся в области образования, санитарии и гигиены, благотворительности, предотвращения эпидемий, в учреждении и создании школ и госпиталей, в строительстве дорог, плотин и мостов, в расчистке территорий, в культивации лесопосадок, в разведении рыбы и развитии рыбных ресурсов, в области сельского хозяйства и торговли. До 1955 г. этим Знаком могли также награждать за заслуги в области искусства и науки.

    "Знак за отличие на темно-синей ленте" (КОНДЗЮХОСЁ)

    Учрежден императорским эдиктом № 349 от 19 сентября 1918 года для награждения тех, кто передал финансовые средства на общественные нужды. Первоначально он вручался лицам, которые пожертвовали, по крайней мере, 10000 иен, но затем, в 1947 году в связи с инфляцией минимальная сумма была увеличена до 100 000 иен. У этого Знака, в отличие от других, на реверсе не указаны фамилия и имя награжденного. На планке имеются гравировки с датой награждения, но эти даты не гравируются на обороте, когда вручается золотая планка.
    По мере укрепления японской экономики в послевоенные годы увеличивалось число пожертвований и, соответственно, количество награждений "Знаком за отличие на темно-синей ленте" стало заметно превышать награждения другими Знаками за отличие. По этой причине с января 1981 году минимальный размер пожертвований от физического лица, позволяющий рассчитывать на указанную награду, был увеличен до 5 млн иен (порядка 45-50 тыс. долларов США).

    "Знак за отличие на желтой ленте" (ОДЗЮХОСЁ)

    Учрежден 24 мая 1887 года. Имел две степени (Знаки изготавливались соответственно из золота и серебра). Предназначался для награждения японских подданных, которые проявили свой патриотизм, сделав денежные вклады в специальный фонд береговой обороны и создания береговых сооружений. Первая награда была вручена 20 июля 1887 года, а последняя - 10 января 1894 года.
    Края Знака (так же, как и другие, сделанного в форме медали) украшены орнаментом в виде бусин. На аверсе изображены герб хризантемы, два иероглифа "хосё" (Знак за отличие) и пушка береговой артиллерии. На реверсе - надпись шестью иероглифами: "сансэй кайбо дзигё" (за достижения в деле береговой обороны). Лента шириной 37 мм, темно-желтая, муарового шелка. В отличие от других Знаков сложена в форме треугольника.
    Этот Знак был отменен в 1947 г. А указом правительства № 7 от 22 января 1955 года был учрежден новый "Знак за отличие на желтой ленте", который вручается тем, кто показал достойный пример упорной работы по месту своего трудоустройства.

    "Знак за отличие на фиолетовой ленте" (СИДЗЮХОСЁ)

    Учрежден указом правительства № 7 от 22 января 1955 года для награждения лиц, которые ярко проявили себя в области распространения знаний и развития науки и искусства.

    Вместе со Знаками иногда вручаются золотые, серебряные или лакированные чаши (рюмки) для сакэ. Кроме того, такие чаши могут получать те, кто оказывал содействие в проделанной работе основному лицу, награжденному Знаком за отличие.
    В настоящее время Знаками с фиолетовой, желтой и голубой лентами награждают дважды в год - весной и осенью. Решения же о награждении Знаками за отличие с красной, зеленой и темно-синей лентами не приурочиваются к какому-либо времени, а принимаются исходя из конкретных заслуг награждаемого.

БОЭЙКОРОСЁ
Знаки отличника японских сил самообороны

Дата учреждения неизвестна

    За заслуги и достигнутые положительные результаты военнослужащие Японских Сил самообороны могут быть отмечены благодарностями, подразделяющимися на шесть классов: Особой благодарностью премьер-министра, а также благодарностями с первого по пятый класс.
    Удостоенным Особой благодарности, а также благодарностей первого (от имени начальника Управления обороны) и второго (от имени начальников штабов сухопутных, морских и воздушных сил самообороны) классов вручаются соответственно Особый знак отличника ЯСС, а также Знаки отличника первого или второго классов.
    Знак отличника по внешнему виду представляет собой серебристую звезду с восемью большими двойными лучами, между которыми находятся по три коротких двойных луча. В центре знака - овальный медальон, покрытый эмалью (красной - в случае Особого знака, синей и зеленой - соответственно у знаков первого и второго классов). Медальон окружен стилизованной гирляндой с цветами сакуры, исполненной в белой эмали.

    К настоящему времени в рядах "сил самообороны" имеются награжденные Знаками отличника первого и второго класса: за участие в ОПМ на Ближнем Востоке (Голанские высоты) и за высокие достижения в спортивных состязаниях на Олимпийских играх (в биатлоне).

БУКОТЁСЁ или БУКОСЁ
Знак "За военные заслуги"

Учрежден императорским эдиктом 7 декабря 1944 года

    Имел две степени - первую ("ко") и вторую ("оцу"). Им награждались те, кто проявил особую храбрость непосредственно на поле битвы. Командиры крупных подразделений имели право производить такие награждения по своему решению, без согласования с вышестоящими инстанциями. Известно, что эти Знаки вручались военнослужащим армейских подразделений и пилотам военно-морской авиации. Однако установить общее количество награжденных не представляется возможным, поскольку соответствующие списки накануне капитуляции Японии в 1945 году по приказу японского командования были уничтожены, чтобы не попасть в руки противника.
    Знак первой степени, размером 50 мм по вертикали на 40 мм по горизонтали, изготовлен из стали или сплавов железа. На аверсе - золоченая надпись иероглифами - "Буко" (За военные заслуги), а также посеребренные изображения традиционного японского щита и алебарды.
    Знак второй степени отличается только тем, что надпись иероглифами на аверсе и изображение алебарды посеребрены, а японский щит и реверс - бронзового цвета.

СЁИГУНД-ЗИНСЁ
Знак за ранение

Учрежден японским военным руководством 3 августа 1938 года

    Имел две категории: "СЭНСЁ" - для раненых на поле битвы, и "КОСЁ" - для тех, кто получил раны или инвалидность вне хода боевых действий. Знак, диаметром 30 мм, представляет собой крест, четыре луча которого покрыты красной эмалью и имитируют форму древних щитов. По углам между лучами - изображения четырех наконечников пики с орнаментальными углублениями на них. В центре Знака - медальон с отчеканенным портретом героя японской истории Кусуноки Маса-сигэ.
    Оборотная сторона Знака гладкая, с надписями иероглифами "военный знак за ранение" и, соответственно, "СЭНСЁ" или "КОСЁ". Имеет двойную булавку для крепления. Знак "сэнсё" изготовлен из позолоченного серебра, знак "косё" - из серебра с позолоченным медальоном. Однако к концу Второй мировой войны их уже делали из дешевых сплавов с примесью серебра.

    Изображенный на Знаке М. Кусуноки родился в 1294 году. Происходил из известного самурайского рода. Согласно легенде, император Го-Дайго увидел во сне, как укрывается от недругов под ветвями камфарного дерева (кусуноки). Таким образом он якобы узнал, как зовут воина, который способен уберечь его от врагов.
    Кусуноки прославился как храбрец и изощренный тактик, успешно действовавший на стороне императора и зачастую побеждавший неприятеля, имевшего численное превосходство. Некоторые из проведенных им военных операций относят к наиболее выдающимся в истории Японии. В ходе одного из сражений, когда противник перешел в решительное наступление, император отдал своему сподвижнику непродуманный боевой приказ и, несмотря на советы последнего, настоял на его выполнении. Следуя идеалам самурайской верности, Кусуноки, скрепя сердце, решил выполнить волю своего правителя и умереть в бою. Так он вошел в пантеон японских героев.

Медали японских сил самообороны

    Личный состав японских сил самообороны награждается медалями ЯСС за успешное выполнение служебных обязанностей, за достижения и конкретные результаты по службе, за выслугу лет. Награды носят на форменной одежде, на левой стороне груди. Следует отметить, что собственно медалей в традиционном понимании в ЯСС нет, вместо них используются ленты (для каждой награды установлены свои цвета), которые крепятся на планках. Действующая наградная система едина для всех трех видов вооруженных сил (сухопутных, морских и воздушных) и включает 32 вида медалей:

    1.   Медаль обороны № 1 (Дайитиго Боэй Кинэнсё) - предназначена для удостоенных Особой благодарности премьер-министра Японии.

    2.   Медаль обороны №2 - для отмеченных благодарностью первого класса от имени начальника Управления обороны за выдающиеся результаты и достижения, ставшие образцом для других военнослужащих подразделения:
    -   в боевых походах и в действиях по обеспечению общественной безопасности;
    -   при выполнении заданий по ликвидации последствий стихийных бедствий;
    -   в области технических изобретений и рационализаторских предложений, заслуживающих поощрения с точки зрения их ценности.

    3.   Медаль обороны № 3 - для отмеченных благодарностью второго класса от имени начальников штабов сухопутных, морских и воздушных сил самообороны за выдающиеся результаты и достижения, указанные в положении о Медали № 2.

    4.   Медаль обороны №4 - для отмеченных благодарностью третьего класса за ликвидацию последствий стихийных бедствий и за спасение погибавших.

    5.   Медаль обороны № 5 - для отмеченных благодарностью третьего класса за безаварийную эксплуатацию авиасредств.

    6.   Медаль обороны №6 - для отмеченных благодарностью третьего класса за изобретения, рационализаторские предложения, повышение уровня выполнения служебных обязанностей.

    7.   Медаль обороны №7 - для отмеченных благодарностью третьего класса за хорошие результаты, показанные на учениях и маневрах.

    8-11.   Медали обороны №№ 8-11 - для отмеченных благодарностью четвертого класса за результаты и достижения, аналогичные с указанными в положении о Медалях обороны №№ 4-7.

    12-15.   Медали обороны №№ 12-15 - для отмеченных благодарностью пятого класса за результаты и достижения, аналогичные с указанными в положении о Медалях обороны №№ 4-7.

    16.   Медаль обороны №16 - для награждения отмеченных премьер-министром Японии за заслуги при ликвидации последствий катастроф и стихийных бедствий.

    17.   Медаль обороны №17 - для военнослужащего подразделения, которое удостоилось Особой благодарности.

    18.   Медаль обороны №18 - для военнослужащего подразделения, которое было отмечено Почетной грамотой первого класса (за заслуги при ликвидации последствий катастроф и стихийных бедствий).

    19-23.   Медали обороны № 19 (для генерал-лейтенантов и вице-адмиралов), № 20 (для генерал-майоров и контр-адмиралов), № 21 (для полковников и капитанов 1-го ранга), № 22 (для подполковников, майоров, капитанов 2-го и 3-го рангов), № 23 (для капитанов, капитан-лейтенантов и лейтенантов) - предназначены для занимавших должности командиров частей в том или ином конкретном воинском звании.

    24-26.   Медали обороны № 24 (для работников управлений и отделов центрального аппарата УО), № 25 (для работников штабов сухопутных, морских и воздушных сил самообороны), № 26 (для работников ОКНШ) - за службу в указанных органах.

    27.   Медаль обороны № 27 - за 25 лет службы в ЯСС.

    28.   Медаль обороны № 28 - за 10 лет службы в ЯСС.

    29.   Медаль обороны № 29 - за прохождение военной службы за границей.

    30.   Медаль обороны № 30 - за участие в учениях и маневрах за границей.

    31.   Медаль обороны №31 - для военнослужащих подразделений, участвовавших в операциях по поддержанию мира (ОПМ) или внесших вклад в другие международные мероприятия.

    32.   Медаль обороны № 32 - для военнослужащих подразделений, принявших участие в важных государственных мероприятиях (церемонии по случаю траура в связи с кончиной императора и т.д.).

    В соответствии с Потсдамской декларацией в 1945 года в Японии были осуществлены разоружение и демобилизация армии, распущены военное и военно-морское министерства со всеми подчиненными им органами, а военнослужащие лишены прав на пенсию.
    В новой Конституции страны, принятой в 1947 года, в статье 9 было указано, что "японский народ на вечные времена отказывается от войны как суверенного права нации, а также от угрозы или применения вооруженной силы как средства разрешения международных споров. Для достижения цели, указанной выше, никогда впредь не будут создаваться сухопутные, морские и военно-воздушные силы, равно как и другие средства войны. Право на ведение государством войны не признается".

    Однако 23 января 1950 года премьер-министр Иосида заявил, что Япония не отказывается от права на самооборону.
    После начала войны в Корее 8 июля 1950 году директивой Макартура японскому правительству предписывалось создать так называемый полицейский резервный корпус, который можно рассматривать как начало возрождения японской армии.

Наградные чаши

    Данный вид наград не относится к числу тех, которые носят на гражданской одежде или мундирах, но он тесно связан со Знаками за отличие, а в нынешние дни - и с орденами. Речь идет о небольших чашах (рюмках), подобных тем, которые используются для церемониального питья сакэ (японского рисового вина). Эти чаши обычно украшены изображением герба хризантемы или павлонии. Они вручаются за такие заслуги, которые, как правило, не отмечаются более высокой наградой, или когда члены какого-либо коллектива или группы должны быть индивидуально отмечены за их общие усилия, или когда обстоятельства таковы, что награждение орденом было бы неуместным, или в тех случаях, когда честь награжденному оказывается посмертно и указанные чаши будет более подобающим выставить в доме умершего, нежели орден или Знак за отличие.
    Согласно старым правилам, все еще остающимся в действии, золотые или серебряные чаши могут вручаться одновременно со Знаком за отличие или же самостоятельно тем лицам, кто помогал другим в достойных делах и свершениях, за которые было осуществлено награждение таким Знаком.
    Указ 1939 года предусмотрел также возможность вручения лакированных чаш тем, кто жертвовал средства на нужды армии или военно-морского флота, если эти средства по своему размеру были меньше минимума, необходимого для решения о награждении "Знаком за отличие на темно-синей ленте". Однако этот вид наград был отменен в послевоенный период.
    В настоящее время существует пять степеней награды в виде серебряных чаш, а также семь степеней в случае, если чаши изготовлены из дерева. Серебряные чаши с гербом хризантемы вручаются как бы взамен орденов, а с гербом павлонии - взамен Знаков за отличие. Деревянные чаши вручаются вместе с указанными Знаками. В зависимости от степени награжденным вручается как по одной чаше, так и наборы из нескольких чаш разного размера. Серебряные чаши с императорским гербом имеют на дне по центру рельефное изображение хризантемы на полированной поверхности. Серебряные чаши с гербом павлонии украшены изображением этого растения, на трех стеблях которого мы видим соответственно пять, семь и пять цветков.
    По краю внутренней части чаши проходит орнамент. Гербы и орнамент выполнены гравированными позолоченными линиями.
    Деревянные чаши покрываются ярко-красным лаком, а их донья по центру украшаются рельефным изображением герба хризантемы или павлонии. К наградным деревянным чашам высших степеней прилагаются декоративные подставки, покрытые черным лаком с изображением соответствующего герба.

Официальный ветеранский знак

Знак ассоциации поддержки армии

Утерян ловящий крюк